whitewash-the_a

¡Bienvenidos a ASU!

Orientación Familiar

¡Bienvenidos a ASU Family! Mientras su estudiante inicia esta nueva y emocionante etapa como Sun Devil en Arizona State University, nos llena de orgullo acompañarles también a ustedes en este camino. Nuestro compromiso es brindarles recursos claros, oportunidades de participación y orientación continua para que se sientan informados, conectados y preparados para apoyar el éxito y crecimiento de su estudiante. Juntos, formamos una comunidad fuerte y comprometida que impulsa a cada Sun Devil desde el primer día hasta la graduación.

fjg-asu19-5402

Extensiones de Traducción para su Navegador

A medida que ASU Family le presenta enlaces hacia eventos, recursos y noticias, probablemente se encuentre en sitios que no ofrecen traducciones al español. En caso de necesitarlas, aquí listamos algunas extensiones para su navegador que pueden ser utilizadas para traducir páginas enteras del inglés al español o cualquier otra combinación de idiomas.

  • Si su navegador de internet es Firefox, puede utilizar las extensiones ‘TWP - Translate Web Pages’ y ‘Linguist’.
  • Si su navegador de internet es Google Chrome, puede utilizar las extensiones ‘Google Translate’ y ‘Linguist’.

Para obtener más información sobre la traducción del navegador, visite la siguiente publicación en ASU Family Hub

Primeros pasos en ASU: Orientación para familias

Nos llena de alegría recibirles como parte fundamental de esta comunidad y reconocer el papel tan importante que desempeñan en el éxito de su estudiante. Para apoyarles en esta nueva etapa, les invitamos a completar nuestra Orientación para Padres y Familias en sus tres pasos, diseñada especialmente para brindarles información clave, recursos esenciales y herramientas prácticas que les ayudarán a acompañar con confianza la transición a la vida universitaria. Su participación les permitirá mantenerse informados, conectados y preparados desde el primer día, fortaleciendo así la experiencia de toda su familia Sun Devil.

Comencemos

Explora Family Ready para encontrar información clave y recursos fundamentales que te ayudarán a ti y a tu Sun Sevil entrante a tener una transición exitosa a la experiencia universitaria. Conoce los elementos que requieren atención inmediata - como los registros de vacunación y las solicitudes de ayuda financiera, como conectarte como nuevo miembro de ASU Family, términos básicos que tu y tu estudiante encontrarán en el camino y más. 

Family Ready incluye información esencial para ayudarles a usted y a su estudiante a comenzar con éxito su transición a Arizona State University. Les recomendamos revisar cuidadosamente todo el contenido a continuación y utilizar las listas de tareas para familias y estudiantes para mantenerse al día con los pasos y responsabilidades importantes. Para acceder rápidamente a una sección específica, pueden utilizar los enlaces de navegación que aparecen en la parte superior.


Conceptos Básicos de la Universidad

A medida que usted y su estudiante atraviesan la transición a ASU, descubrirán que la universidad es muy diferente a la preparatoria. Conceptos Básicos de la Universidad le brinda los recursos necesarios para apoyar a su estudiante durante esta etapa, incluyendo información sobre FERPA y el Acceso de Invitado a My ASU, la terminología universitaria que su estudiante utilizará, los recorridos por el campus y las comunicaciones estudiantiles.

Existen muchos términos y departamentos en ASU. Le invitamos a conocer parte del vocabulario clave de la universidad que utilizan los estudiantes, el profesorado y el personal, para ayudarle a usted y a su estudiante a prepararse para convertirse en Sun Devils.

Aprenda mas aqui

Todos los estudiantes cuentan con derechos de privacidad sobre sus expedientes educativos conforme a la Ley Federal de Derechos Educativos y Privacidad Familiar (FERPA, por sus siglas en inglés). Los padres no reciben acceso automático a la información de su estudiante. Los estudiantes pueden optar por compartir sus registros académicos y financieros con su familia a través de My ASU. Al compartir esta información depende completamente del estudiante, y el personal docente y administrativo de ASU no puede discutir información protegida por FERPA sin la autorización del estudiante en el sistema My ASU.

Aprenda mas aqui

Conozca cada uno de los campus de ASU a través de recorridos virtuales autoguiados, o programe un recorrido a pie con distanciamiento social acompañado por un guía experimentado del campus.

Aprenda mas aqui

¡Asegúrese de que su estudiante no se pierda de nada! Hágale revisar su correo electrónico de ASU con regularidad para recibir comunicaciones oficiales y actualizaciones de la universidad.

El correo electrónico del estudiante está disponible en My ASU

ASU Health Services ofrece servicios de salud y bienestar personalizados, desde atención de rutina hasta citas el mismo día, para estudiantes en todos los campus. También se brindan servicios de atención preventiva y de prescripción médica.

Aprenda mas aqui

Determine el plan de seguro médico de su estudiante. Si continuará con un plan familiar, comuníquese con su proveedor para confirmar si ASU Health Services está dentro de la red. ASU también ofrece planes de seguro médico estudiantil completos y planes Bridge. Puede obtener más información sobre la cobertura y los planes proporcionados por ASU aquí.

Aprenda mas aqui

ASU apoya el éxito de más de 10,000 estudiantes internacionales cada año. Para obtener información sobre viajes a ASU, servicios estudiantiles, oportunidades de empleo y más para estudiantes internacionales, visite el sitio web del ISSC.

Aprenda mas aqui

Comunidad Residencial: La Experiencia del Campus

Los Sun Devils comienzan su trayectoria en ASU viviendo en su “Residential College Community", una comunidad cercana y solidaria diseñada para fomentar el éxito académico. Su estudiante de ASU vivirá y aprenderá junto a compañeros de la misma facultad, rodeado de servicios, programas y eventos adaptados a su área de estudio. Se espera que todos los estudiantes de primer año vivan en el campus para aprovechar estos beneficios.

Como familiar, puede que quiera empezar a diseñar la habitación perfecta para su Sun Devil. Este paso es mejor hacerlo después de que su estudiante reciba la confirmación de su habitación y asignación de compañero/a de cuarto. Aquí hay algunos pasos para comenzar a preparar una mudanza exitosa este otoño. Para obtener más información sobre qué esperar durante el primer año de su estudiante en una residencia de ASU, visite nuestro video de
la serie Family Connection: El primer año en el campus de ASU.

El modelo de College Residencial es un entorno único que ofrece a los estudiantes acceso a servicios de apoyo académico, programación cocurricular y experiencias tradicionales de construcción de comunidad residencial.

Se espera que los estudiantes de primer año vivan en el campus, en residencias junto a sus compañeros académicos. Vivir en el campus brinda a los estudiantes una comunidad inmediata, así como los recursos que necesitan para tener éxito.

Aprenda mas aqui

Los estudiantes que viven en el campus tendrán la oportunidad de solicitar un/a compañero/a de cuarto durante el proceso de solicitud de vivienda. Para que se atiendan las solicitudes de compañeros/as de cuarto de estudiantes de primer ingreso, ambos deben tener carreras dentro del mismo colegio académico.

Aprenda mas aqui

Los planes de comidas ofrecen un gran valor para todos los estudiantes que viven en el campus, con opciones gastronómicas que se adaptan a sus preferencias. Los planes de comidas son obligatorios para estudiantes de primer ingreso que viven en el campus, y estos estudiantes seleccionarán su plan de comidas a través de My Housing Portal.

Aprenda mas aqui

Vivir en ASU fomenta conexiones creativas y la innovación tanto dentro como fuera del aula, al mismo tiempo que brinda a tu Sun Devil un entorno de apoyo y comunidad cercana diseñado para prepararlo para el éxito. Tu estudiante debe usar su información de inicio de sesión de ASU para acceder al ASU Housing Portal y completar su solicitud.

Planificación financiera

ASU ofrece a las familias y a los estudiantes una amplia gama de recursos para planificar los gastos universitarios. Tu estudiante debe completar primero la FAFSA, con tu ayuda. Este es un paso fundamental para poder calificar para ayuda financiera y becas.
También te recomendamos hablar sobre finanzas con tu estudiante. Conversen claramente sobre expectativas y presupuestos, y anímalo/a a aprovechar las numerosas herramientas disponibles en el sitio web de Servicios Financieros para apoyar este proceso. A continuación, encontrarás más información sobre los próximos pasos para la planificación financiera.

Navegar el proceso de ayuda financiera es más sencillo con las herramientas adecuadas para comenzar. Utiliza el enlace a continuación para obtener información sobre los conceptos básicos de la ayuda financiera, incluidos plazos, calculadoras y más.

Aprenda mas aqui

Con las diferentes opciones y requisitos de elegibilidad para pagar la universidad, la oficina de Financial Aid and Scholarship Services desea brindar la mayor cantidad de información posible para que las familias comprendan este importante proceso financiero.

Aprenda mas aqui

Los estudiantes deben presentar cada año la Free Application for Federal Student Aid (FAFSA) para ser considerados para ayuda financiera federal. Muchas otras becas también requieren que los estudiantes tengan una solicitud registrada.

Anima a tu estudiante a completar la FAFSA antes del 15 de enero para cumplir con la fecha límite prioritaria de ASU, ya que la ayuda se otorga por orden de llegada.

Aprenda mas aqui
 

El Parent PLUS Loan, un Federal Direct PLUS Loan, es una opción para padres de estudiantes de licenciatura que ayuda a cubrir los gastos educativos. Funciona de manera similar a otros préstamos disponibles para estudiantes, al mismo tiempo que permite la participación y apoyo de los miembros de la familia. 

Aprenda mas aqui

Las becas están disponibles para estudiantes de todos los niveles. No hay un límite en la cantidad de becas que un estudiante puede recibir y pueden comenzar a solicitarlas desde ahora. Con frecuencia se agregan nuevas oportunidades de becas, así que guarda esta página y visítala regularmente.

Aprenda mas aqui

Consulta las opciones y las instrucciones paso a paso para realizar con éxito los pagos de colegiatura y cuotas a ASU.

Aprenda mas aqui

Encuentra todas las próximas fechas límite de facturación y pago, actualizadas cada semestre para ayudar a tu familia a planificar el año.

Aprenda mas aqui

Antes de mudarse al campus, tú estudiante admitido/a debe comunicarse con su Admissions Representative si tiene alguna pregunta sobre su paquete de ayuda financiera o sobre la colegiatura y las cuotas.

Aprenda mas aqui

Preparándose para un inicio exitoso

Ya sea obtener los libros de texto correctos, conocer fechas límite importantes o descubrir formas de conectarse con nuevos compañeros, ASU ofrece una amplia variedad de recursos para ayudar a tu Sun Devil a comenzar con el pie derecho. Explora algunos enlaces rápidos y herramientas que les ayudarán a tener una transición fluida.

Obtén la información más reciente sobre los días festivos y las fechas límite importantes de la universidad en un solo lugar conveniente.

Aprenda mas aqui

Busca y solicita fácilmente libros de texto a través del catálogo de la Sun Devil Campus Store. Los estudiantes pueden buscar por nombre del curso y número de sección para encontrar todos los materiales requeridos.

Aprenda mas aqui

Diseñada para mejorar y apoyar la experiencia del estudiante, la aplicación está llena de funciones que tu estudiante utilizará todos los días para mantenerse informado, eficiente y conectado con todo lo relacionado con ASU. Aprende más en nuestro Family Connection Video sobre la aplicación.

Aprenda mas aqui

Mantente al día con alertas de seguridad del campus, envía reportes y conéctate con la ASU Police y otros servicios desde tu dispositivo móvil.

Aprenda mas aqui

Acceso gratuito y confidencial a apoyo para la salud emocional y el bienestar, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana a través de chat, teléfono y web. No importa a dónde vayas, lleva contigo Open Call/Open Chat.

Aprenda mas aqui

¡Todo comienza aquí! Las actividades de bienvenida están abiertas a todos los estudiantes nuevos para sumergirlos en el espíritu, el orgullo y la tradición únicos de ASU!

Aprenda mas aqui

Escucha a los profesores de ASU sobre las formas en que puedes ayudar a tu estudiante a prepararse para tener éxito en sus cursos universitarios en este video de Family Connection

Aprenda mas aqui

Con libros de texto, tecnología recomendada, artículos de Sun Devil y más, las tiendas del campus de ASU están aquí para apoyar a tu Sun Devil dentro y fuera del aula.

Aprenda mas aqui

Tu Sun Devil espera ganar experiencia laboral y participar activamente? Los estudiantes pueden buscar fácilmente empleos dentro y fuera del campus a través de su página My ASU.

Aprenda mas aqui

Opciones de transporte y estacionamiento en el campus

Y los estudiantes de ASU cuentan con múltiples opciones para desplazarse por el campus y por el área metropolitana de Phoenix, incluyendo transporte intercampus gratuito, servicios de bicicleta nivel gold, transporte público con descuento y estacionamiento conveniente.

Estos autobuses gratuitos, conectados y convenientes funcionan a diario para ayudar a los estudiantes a trasladarse entre los campus. Consulta los horarios y rastrea los autobuses en cualquier momento en el sitio web.

Aprenda mas aqui

Hay opciones de estacionamiento diario y por hora disponibles para estudiantes y visitantes que no cuentan con permisos específicos.

Aprenda mas aqui

Hay opciones flexibles de estacionamiento disponibles para todo tipo de residentes y personas que se trasladan al campus. Los estudiantes pueden elegir su permiso y el método de entrega a través del Transportation Portal.

Aprenda mas aqui

ASU ha sido reconocida por The League of American Bicyclists con el premio Bicycle Friendly University de nivel gold por la integración de accesibilidad para bicicletas dentro y alrededor de sus campus.

Aprenda mas aqui

Hay opciones de transporte público disponibles para los estudiantes en todo el Valle y que prestan servicio a las áreas alrededor de cada campus. Los pases de transporte con descuento ofrecen acceso a múltiples servicios para los estudiantes que se trasladan diariamente.

Aprenda mas aqui

Los Sun Devils que dejen sus llaves dentro del vehículo o tengan la batería descargada mientras están estacionados en un lote de ASU pueden solicitar el servicio gratuito de Motorist Assistance.

Aprenda mas aqui

Recursos para el éxito estudiantil

ASU brinda apoyo para las necesidades académicas, sociales y emocionales de tu Sun Devil de primer año. Explora la amplia variedad de oportunidades de participación estudiantil, tutorías gratuitas, servicios de salud y asesoramiento, y mucho más.

Desde servicios de salud y asesoramiento hasta centros de acondicionamiento físico y programas de seguridad en el campus, ASU ofrece una variedad de recursos diseñados para apoyar el bienestar estudiantil.

Aprenda mas aqui

Los estudiantes de primer año tienen acceso a un asesor personal de éxito académico, tutorías gratuitas, centros de escritura y servicios de Accessibility para apoyar su éxito académico continuo.

Aprenda mas aqui

Descubre cómo los estudiantes pueden hacer amigos, ampliar sus intereses y explorar nuevas oportunidades de aprendizaje fuera del aula. Desde clubes y organizaciones hasta eventos culturales y sociales, ¡hay algo para todos!
 

Recursos para familias

ASU Family se complace en colaborar contigo para ayudarte a crear tu propia y vibrante experiencia en ASU como miembro activo de la familia. Te animamos a aprovechar la variedad de recursos disponibles, que incluyen oportunidades de participación, aprendizaje e involucramiento para cada integrante de tu familia Sun Devil, herramientas y consejos para ayudarte a apoyar a tu estudiante, y mucho más.

Comienza ahora tu camino como miembro de la familia ASU y explora estas numerosas oportunidades y recursos.

Regístrate para recibir comunicaciones para familias y obtener información personalizada según tu estudiante y tus intereses.

Selecciona “admitted student” y el período de admisión de tu estudiante al registrarte. Por favor, no selecciones “First Year” al registrarte como familia de un estudiante admitido.

Aprenda mas aqui

Conéctate con un padre, madre o familiar de un estudiante de división superior para hacer preguntas, recibir consejos o simplemente comenzar a ampliar tu comunidad ASU Family.

Aprenda mas aqui

¿Tienes preguntas o necesitas ayuda? Comunícate con el equipo de ASU Family.

[email protected]

Obtén consejos y recomendaciones para apoyar a tu Sun Devil de parte del personal, profesorado, estudiantes y familias de ASU. Estos videos cortos ofrecen una mirada detallada a los temas más importantes para las familias de ASU. Para las familias que ingresan, Transitions: The First Year of College es un excelente punto de partida para comenzar la serie.

Aprenda mas aqui

Aprovecha los programas del campus y explora tus propios intereses como miembro de ASU Family. ¡Comienza a asistir a eventos hoy mismo!

Aprenda mas aqui

ASU Family apoya a todos los estudiantes a través de becas, tutorías gratuitas, fondos de emergencia para estudiantes y un programa gratuito de cena de Acción de Gracias.

Aprenda mas aqui

Como miembro de ASU Family, tienes acceso a una variedad de oportunidades de aprendizaje para apoyar tus intereses personales y profesionales. Aprende junto a tu Sun Devil con ASU.

Aprenda mas aqui

Explora una amplia variedad de herramientas educativas, programas de enriquecimiento, cursos de preparación universitaria y más para asegurar que tus estudiantes tengan la mejor oportunidad de tener éxito.

Aprenda mas aqui

¡Bienvenido/a de nuevo a ASU! Como exalumno/a oficial de ASU, estás invitado/a a unirte a una red vibrante y en crecimiento de casi 500,000 Sun Devils en todo el mundo. Explora eventos, amplía tu red o descubre un capítulo local para unirte.

Aprenda mas aqui

¿Preguntas?

Comuníquese con ASU Family en [email protected] si tiene alguna pregunta; nuestro equipo está aquí para ayudarle en cada paso del camino en Arizona State University.

También le invitamos a seguir a ASU Family en Facebook e Instagram para mantenerse al día con noticias, eventos y todo lo relacionado con la experiencia ASU.